«Ωχ! Τι κόσμος, Γιαγιά!»

Αφίσα, «Ωχ! Τι κόσμος, Γιαγιά!» Αφίσα, «Ωχ! Τι κόσμος, Γιαγιά!»

Το Θέατρο επιστρέφει το καλοκαίρι στην Αθήνα με τη διαχρονική και επίκαιρη σατιρική βρετανική κωμωδία, «Ωχ! Τι κόσμος γιαγιά!» του Μπάρυ Κηφ, που θα παρουσιαστεί από το Σάββατο 15 Ιουνίου 2013 στο θερινό θέατρο Λαμπέτη ("ταράτσα").

Μία από τις πιο όμορφες καλλιτεχνικές σκηνές που ανακαινίστηκε εξ ολοκλήρου και επαναλειτουργεί μετά από οχτώ χρόνια, προσδοκώντας να ζωντανέψει την πάλαι ποτέ θεατρική λεωφόρο, τη Λεωφόρο Αλεξάνδρας! Την ανακαίνιση του θεάτρου και την πραγματοποίηση της παράστασης ανέλαβε η νεοσύστατη εταιρία παραγωγής TEATRO, της οποίας την καλλιτεχνική διεύθυνση έχει ο Τάσος Ιορδανίδης.

Η Άννα Παναγιωτοπούλου, ο Βλαδίμηρος Κυριακίδης, ο Τάσος Ιορδανίδης, η Σοφία Φαραζή, ο Ορέστης Τζιόβας, ο Γιάννης Σαρακατσάνης, ο Σταύρος Σβήγκος, η Τερέζα Γριμάνη και ο Μιχάλης Τιτόπουλος απαρτίζουν το θίασο που προσδοκά να "καυτηριάσει" με κωμικό τρόπο τη διαφθορά και την παντελή έλλειψη ηθικής των "σηματοδοτημένων" ηρώων του έργου.

«Ωχ! Τι κόσμος γιαγιά!» (πρωτότυπος τίτλος: "A mad world my masters") σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ και σκηνοθεσία Θάλειας Ματίκα.

Τάσος Ιορδανίδης, Άννα Παναγιωτοπούλου, Βλαδίμηρος Κυριακίδης

Η υπόθεση :

Από τη μια η οικογένεια της φοβερής γιαγιάς Σπράϊτλυ (μια φτωχή οικογένεια, που ζει στήνοντας κομπίνες με ...κοκορομαχίες), η εγγονή της, που βρίσκεται μόνιμα υπό την επήρεια ηρεμιστικών χαπιών, ο εγγονός της ο οποίος είναι ...πυγμάχος και εξαιρετικός στο να "στήνει αγώνες"). Από την άλλη ο κόσμος του μεγαλοαστού Οράτιου Κλώτον (σεξομανής, διεφθαρμένος πολιτικός). Στη μέση ο σκανδαλοθήρας δημοσιογράφος, ο πληρωμένος αστυνομικός που θέλει απεγνωσμένα ένα δάνειο, ο εργατοπατέρας, η αφελής νεαρά πλουσία που κάνει αγαθοεργίες, ο ξεπεσμένος και αλκοολικός γιατρός, ο φουκαράς, τοξικομανής καλλιτέχνης. Ένα στημένο ατύχημα, που καταλήγει να γίνει δυστύχημα, ενώνει τους δρόμους τους και... τους μπερδεύει... αρκετά! Όλα αυτά, κάπου μέσα στη δεκαετία του 80'...

Τολμηρός και βωμολόχος ο βραβευμένος και πολυγραφότατος Βρετανός σατιρικός, Μπάρυ Κηφ, "ακρωτηριάζει" όλες τις κοινωνικές τάξεις και "φωτογραφίζει" την ανθρώπινη Λούμπεν διάθεση. Πρόκειται για διασκευή του ομότιτλου έργου του Τόμας Μίντλετον που γράφτηκε το 1605.
Ο Κηφ θέτει την εξέλιξη του έργου και μεταφέρει πρόσωπα και καταστάσεις στη δεκαετία του 80. Την πρώτη απόπειρα της διασκευής του ο Κηφ την έκανε το 1977 αλλά απαγορεύτηκε καθώς χαρακτηρίστηκε "ακραία" και "επικίνδυνη". Το 1984 ο συγγραφέας επανήλθε και σήμερα το έργο θεωρείται μία από τις καλύτερες και πλέον κλασσικές κωμωδίες του Ηνωμένου Βασιλείου.

Συντελεστές:

  • Μετάφραση : Ερρίκος Μπελιές
  • Σκηνοθεσία : Θάλεια Ματίκα
  • Μουσική - μουσική επιμέλεια : Παναγιώτης Τσεβάς
  • Σκηνικά : Γκάι Στεφάνου
  • Κοστούμια : Μάρλι Αλειφέρη
  • Φωτιστικός σχεδιασμός : Μπάμπης Αρωνης

Πρωταγωνιστούν:
Άννα Παναγιωτοπούλου, Βλαδίμηρος Κυριακίδης, Τάσος Ιορδανίδης, Σοφία Φαραζή, Ορέστης Τζιόβας, Γιάννης Σαρακατσάνης, Σταύρος Σβήγκος, Τερέζα Γριμάνη, Μιχάλης Τιτόπουλος.

Δημόσιες Σχέσεις: Όλγα Παυλάτου
Email: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε., τηλ: 6977989090
Γραφείο Τύπου: Αντώνης Κοκολάκης
Email: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε. και Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε., Τηλ: 6979355259

Ορέστης Τζιόβας, Τερέζα Γριμάνη

Οι χαρακτήρες του έργου

Γιαγιά Σπράιτλυ (Άννα Παναγιωτοπούλου) :
''Ροκ'' γιαγιά! Η αρχηγός, το μυαλό και η προστάτιδα της οικογένειας Σπράιτλυ, που ''απαρτίζεται'' από εκείνη, τον εγγονό της, Μπιλ και την εγγονή της, Τζέσικα.
Ιστορικό μέλος του εργατικού κινήματος, τετραπέρατη, με ταλέντο στις κομπίνες.
Όνειρό της ένα ταξίδι στην Ελλάδα.
Κατά τη διάρκεια του έργου βρίσκει στο πρόσωπο του μεγαλοαστού Οράτιου Κλώτον, όχι τον έρωτα, αλλά τον πιο ορκισμένο εχθρό της.
Το προτιμότερο για τον οποιοδήποτε θα ήταν να μη βρεθεί στο δρόμο της, γιατί είναι σίγουρο ότι το λιγότερο που θα κάνει η γιαγιά θα είναι να το ''στολίσει'' με ουκ ολίγα ''γαλλικά''...

Οράτιος Κλώτον (Βλαδίμηρος Κυριακίδης) :
Μεγαλοαστός, εύπορος, ανερχόμενος πολιτικός που περιμένει στωικά την υπουργοποίησή του. Προορίζεται για το Υπουργείο Παιδείας αλλά δε θα έλεγε όχι στο Οικονομικών!
Η δραστηριότητά του στην ασφαλιστική εταιρία ''Terminator'' τον φέρνει αντιμέτωπο με τους Σπράιτλυ, οι οποίοι αποφασίζουν να τον καταστρέψουν.
Κανονικά δε θα έπρεπε να ανησυχεί, αλλά είναι ένας άνθρωπος με αδυναμίες... Του αρέσει λίγο παραπάνω από το κανονικό, το νεαρό αντίθετο φύλο...
Έχει μία κόρη, τη Τζάνετ, που τη μεγαλώνει μόνος του από τότε που τον παράτησε η γυναίκα του για την κομμώτριά της...

Μπεν Ο' Φλάερτυ (Τάσος Ιορδανίδης) :
Ιρλανδός σεξολόγος, με αδυναμία στο ουίσκι (μην του πείτε για μπύρα).
Οικογενειακός φίλος των Σπράιτλυ.
Παρά την ευγενική φύση του, υπογράφει ψευδείς βεβαιώσεις ιατρικού περιεχομένου για να βγάζει τα προς το ζην. Μία τέτοια... βεβ...βεβ...βεβαίωση (ουφ!το είπε!) τον στοιχειώνει κατά τη διάρκεια του έργου.
Για να καταφέρει να την πάρει πίσω ''μεταμορφώνεται'' μέχρι και σε Ινδό γκουρού...

Τζάνετ Κλώτον: (Σοφία Φαραζή) :
Η κόρη του Κλώτον. Άσπιλη παρθένα, με έντονη δράση στις αγαθοεργίες. Αγαπάει όλον τον κόσμο και θέλει το ίδιο να νοιώθει κι ο κόσμος για αυτή.
Παρέχει βοήθεια σε όλους τους αναξιοπαθούντες που εμφανίζονται στο δρόμο της χωρίς να ζητάει ανταπόδοση... Η προσωπική της... φιλανθρωπία τον τελευταίο καιρό είναι ο τοξικομανής μουσικός Τσάρλυ...Κάποια στιγμή συναντά τον Μπιλ Σπράιτλυ με τον οποίο θα ζήσει ένα...θυελλώδη έρωτα...

Μπιλ Σπράιτλυ (Ορέστης Τζιόβας):
Στα 15 του ήταν ένας φέρελπις πυγμάχος με διακρίσεις... Από τις πολλές μπουνιές όμως στο κεφάλι σάλεψε και πλέον δεν ανεβαίνει στο ρινγκ... ''Στήνει'' όμως υποδειγματικά αγώνες και μοιράζεται με τον αντίπαλο τα λεφτά...
Το πρωτοπαλίκαρο της γιαγιάς, το λεβεντόπαιδό της... Όταν βρίσκεται κοντά της ''μεταμορφώνεται'' σε ένα γλυκά αγριεμένο...''μαντρόσκυλο''...
Πέρα από το ''στήσιμο'' των αγώνων ο Μπιλ διαθέτει και άλλα ταλέντα... Aν γνωρίσει μία γυναίκα δεν την αφήνει αβοήθητη...Ειδικά αν χρειάζεται κάποια ''μερεμέτια''...

Σοφία Φαραζή, Σταύρος Σβήγκος

Τζέημς Φοξ (Γιάννης Σαρακατσάνης) :
Δαιμόνιος, σκανδαλοθήρας δημοσιογράφος, που δεν του αρέσει η δουλειά του αλλά του αρέσει να ζει σε 200 τετραγωνικά και να έχει πισίνα.
Προσεταιρίζεται τους Σπράιτλυ για να καταστρέψουν έναν κοινό εχθρό τους... Τον Οράτιο Κλώτον!
''Τρυπώνει'' παντού, ''ξετρυπώνει'' τα ''άπλυτα'' της υψηλής κοινωνίας και τα ''κουκουλώνει'' μόνο με το αζημίωτο... Σε ποια εφημερίδα εργάζεται; Μα φυσικά στην κατακίτρινη...''Χωρίς σάλιο''...

Τσάρλυ Ρόμπερτσον (Σταύρος Σβήγκος) :
Άστεγος, τρομπετίστας, που δυστυχώς έπεσε στα ναρκωτικά και προσπαθεί να καθαρίσει... Κάποτε έπαιζε με το συγκρότημα του Μπόι Τζόρτζ και αναπολεί εκείνη την ωραία εποχή... Ένα βάρος που κουβαλάει, είναι ότι είναι δίδυμος αδελφός με τον διεφθαρμένο Ρόμπερτ Ρόμπερτσον, ο οποίος είναι πρόεδρος του εργατικού σωματείου και όλοι τον μπερδεύουν με αυτόν...
Κάποια στιγμή μπαίνει στη ζωή του η Τζάνετ Κλώτον... Τον αφήνει να μπαίνει στον κήπο του σπιτιού της και έτσι ο Τσάρλι βρίσκει μία ήσυχη γωνιά για να παίζει το...τρομπετάκι του...

Τζέσικα Σπράιτλυ (Τερέζα Γριμάνη) :
Η εγγονή της γιαγιάς. Είναι παντρεμένη με τον Πητ (δεν τον βλέπουμε ποτέ στο έργο) που την κακομεταχειρίζεται και δεν...την ικανοποιεί...
Έχει ένα παιδί, τον Κέρη, τον οποίο τον κοιμίζει δίνοντας του μπύρα... Εκείνη ξεφεύγει από τη ρουτίνα της καθημερινότητας παίρνοντας Βάλιουμ (ηρεμιστικά) και χαζεύοντας τα μνήματα στο νεκροταφείο... Κάθε μέρα τηλεόραση; Βαρέθηκε...
Η ομοιότητά της με την παρουσιάστρια των ειδήσεων του BBC αλλά και τη σύζυγο του πρωθυπουργού την κάνει να είναι το ''κλειδί'' στην υπόθεση της ''βεντέτας'' με τον Κλώτον...

Ρόλαντ Σέγιερς (Μιχάλης Τιτόπουλος) :
Αστυνομικός, ορκισμένος εχθρός των Σπράιτλυ.
Το μόνο που θέλει από τη ζωή του είναι να καταφέρει να βγάλει ένα δάνειο για να πάρει ένα σπιτάκι.
Η μοίρα τον φέρνει κοντά στον Κλώτον, του οποίου αναλαμβάνει την προστασία όλο το εικοσιτετράωρο ευελπιστώντας ότι ο ανερχόμενος πολιτικός θα τον βοηθήσει στο στόχο του...
Είναι τόσο διακαής ο πόθος του για το δάνειο, που ντύνεται μέχρι και γυναίκα...Τώρα πλέον που βρίσκεται στην ασφάλεια υψηλών προσώπων πρέπει να λειτουργεί undercover...

Γιάννης Σαρακατσάνης, Μιχάλης Τιτόπουλος

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΚΗΝΟΘΕΤΙΔΑΣ

«Ωχ! Τι κόσμος γιαγιά!»
...Ο συγγραφέας -Barrie Keeffe- με έκανε πολλές φορές να αναρωτηθώ σε τι κόσμο ζούμε... Μας έδωσε την αφορμή να σχολιάσουμε με ακραία κωμικό τρόπο -το επιβάλλει η γραφή του- τη διαφθορά που υπήρχε, υπάρχει και δυστυχώς θα υπάρχει σε όλα τα κοινωνικά στρώματα... Εννέα εφιαλτικά κωμικοί ήρωες, οι οποίοι αντιπροσωπεύουν αρχέτυπα, τα οποία συναντάμε καθημερινά στο σκληρό και πολλές φορές απάνθρωπο δυτικό πολιτισμό...

Ο Keeffe μαστιγώνει με μαεστρία την ατομική σκληρότητα και κλείνει το μάτι στους θεατές, οι οποίοι θα κάνουν πολλές προσωπικές αναγωγές, θα λογοκρίνουν και ίσως τους δοθεί μία ευκαιρία να αυτολογοκριθούν... Αν προλάβουν φυσικά... Γιατί η παράσταση μας υπόσχεται πως θα κάνει το κοινό να γελάσει και να ξεχαστεί... Πέρα από το κείμενο, το επιβάλλει και η εποχή... Θέατρο το καλοκαίρι στην Αθήνα, μετά από πολλά χρόνια, σε ένα καλλιτεχνικό χώρο που έχει ''δροσίσει'' ουκ ολίγες φορές τα ζεστά βράδια του παρελθόντος... Μακάρι να σταθούμε αντάξιοι του εγχειρήματος...

Θέλω να ευχαριστήσω από καρδιάς την Άννα Παναγιωτοπούλου και το Βλαδίμηρο Κυριακίδη για την εμπιστοσύνη που μου έδειξαν και την άψογη συνεργασία που είχαμε... Όλους τους ηθοποιούς, που με τιμούν με τη φιλία τους και το ταλέντο τους και η σκηνική τους αυταπάρνηση είναι στοιχεία συγκινητικά... Τους συνεργάτες και συντελεστές, γιατί μου ''έλυσαν τα χέρια'' πάρα πολλές φορές... Η αγάπη τους για αυτή τη δουλειά ήταν κάτι παραπάνω από εμψυχωτική...

Εύχομαι σε όλους ένα καλό καλοκαίρι και επίσης εύχομαι το νέο άνοιγμα του θερινού θεάτρου Λαμπέτη να είναι καλοτάξιδο...

Θάλεια Ματίκα

 

Πληροφορίες

«Ωχ! Τι κόσμος γιαγιά!»
Του Μπάρυ Κηφ

 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΠΡΕΜΙΕΡΑ : ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΜΠΕΤΗ
Λεωφόρος Αλεξάνδρας 106, Αθήνα
Τηλέφωνο: 210-6457086

Τιμές Εισιτηρίων :
€18,00, φοιτητικό €12,00, ανέργων €10,00
Προπώληση Εισιτηρίων :
ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΜΠΕΤΗ
Λ.Αλεξάνδρας 106, Τηλ. 210 6457086

Με πιστωτική κάρτα: 210 8938100
Μέσω Internet: www.ellthea.gr και www.tickehour.com

Ημέρες και ώρες παραστάσεων :
Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή στις 21.00.
Διάρκεια παράστασης : 100 λεπτά με διάλειμμα

Ημέρες και ώρες λειτουργίας ταμείου:
Τρίτη έως Κυριακή 10.00 με 13.00 και 17.00 με 21.30.
Πρόσβαση στο θέατρο Λαμπέτη, Λεωφόρος Αλεξάνδρας 106
Τηλέφωνο: 210 6457086
Με λεωφορείο / τρόλεϊ
Το Λαμπέτη βρίσκεται στη λεωφόρο Αλεξάνδρας από όπου διέρχονται πολλές γραμμές του ΟΑΣΑ και του ΗΛΠΑΠ Με το Μετρό Επίσης βρίσκεται σε σχετικά κοντινή απόσταση από το σταθμό του Μετρό «Αμπελόκηποι» (Γραμμή 2).
Υπάρχει άνετη πρόσβαση σε ταξί. Άτομα με ειδικές ανάγκες Για τα άτομα με ειδικές ανάγκες, το θέατρο διαθέτει ανελκυστήρα. Parking
Στη γύρω περιοχή υπάρχουν αρκετά ιδιωτικά Parking και ισχύει το μέτρο της ελεγχόμενης στάθμευσης στους γύρω δρόμους. Χάρτης ελεγχόμενης στάθμευσης στο κέντρο της Αθήνας.
Ακατάλληλο κάτω των 15 ετών

4 σχόλια

Συνδεθείτε για να υποβάλετε σχόλια
  • ID:4840 ΗΛΙΑΣ Πέμπτη, 22 Αυγούστου 2013 21:11 δημοσιεύθηκε από ΗΛΙΑΣ

    θα ήθελα να το δω...

  • ID:4820 Σταματίνα Μαντά Παρασκευή, 05 Ιουλίου 2013 14:56 δημοσιεύθηκε από Σταματίνα Μαντά

    Κορυφαίο Βρετανικό Χιούμορ!

  • ID:4699 marinos Τρίτη, 11 Ιουνίου 2013 20:24 δημοσιεύθηκε από marinos

    καλή επιτυχία!

  • ID:4681 Giovanna Σάββατο, 08 Ιουνίου 2013 14:01 δημοσιεύθηκε από Giovanna

    poly endiaferon